In this paper, we consider a problem relevant to the telecommunications ind
ustry. In a two-level concentrator access network, each terminal has to be
connected to a first-level concentrator, which in turn must be connected to
a second-level concentrator. If no extra complicating constraints are take
n into account, the problem, translated into the language of discrete locat
ion theory, amounts to an extension to two levels of facilities of the simp
le plant location problem (SPLP). A straightforward formulation can be used
, but we propose a more complicated model involving more variables and cons
traints. We show that the linear programming relaxations of both formulatio
ns have the same optimal values. However, the second formulation can be tig
htened by using a family of polyhedral cuts that define facets of the conve
x hull of integer solutions. We develop a Lagrangian relaxation method to c
ompute lower bounds on the optimal value of the linear programming formulat
ions and feasible solutions of the integer programming model. A simulated a
nnealing algorithm is also designed to improve upon some of the upper bound
s returned by the Lagrangian relaxation algorithm. Experiments show the eff
ectiveness of the formulation incorporating poly-hedral cuts and of an appr
oach combining a Lagrangian relaxation method and a simulated annealing alg
orithm.