Transgenic mice carrying a 380-kb region of the human immunoglobulin (Ig) l
ambda light (L) chain locus in germline configuration were created. The int
roduced translocus on a yeast artificial chromosome (YAC) accommodates the
most proximal Ig lambda variable region (V) gene cluster, including 15 V la
mbda genes that contribute to >60% of lambda L chains in humans, all J lamb
da-C lambda segments, and the 3' enhancer. HuIg lambda YAC mice were bred w
ith animals in which mouse Ig kappa production was silenced by gene targeti
ng. In the K-/- background, human Ig lambda was ex-pressed by similar to 84
% of splenic B cells. A striking result was that human Ig lambda was also p
roduced at high levels in mice with normal kappa locus. Analysis of bone ma
t-row cells showed that human Ig lambda and mouse Ig kappa were expressed a
t similar levels throughout B cell development, suggesting that the Ig lamb
da translocus and the endogenous kappa locus rearrange independently and wi
th equal efficiency at the same developmental stage. This is further suppor
ted by the finding that in hybridomas expressing human Ig lambda the endoge
nous L chain loci were in germline configuration. The presence of somatic h
ypermutation in the human V lambda genes indicated that the Ig lambda-expre
ssing cells function normally. The finding that human lambda genes can be u
tilized with similar efficiency in mice and humans implies that L chain exp
ression is critically dependent on the configuration of the locus.