Meningeal metastatic disease usually occurs as a complication of a brain tu
mor and is exceptionally isolated in patients with solid tumors. We report
the case of a 74-year-old woman admitted for mechanical S1 sciatica refract
ory to drug therapy. She had been treated for breast cancer three years ear
lier. physical findings were pain upon hyperextension of the lumbar spine a
nd absence of the ankle jerks. Analysis of cerebrospinal fluid sampled duri
ng an intrathecal glucocorticoid injection showed 1 g/L of protein and 11 n
ormal cells per mm(3). Grade 3 L5-S1 spondylolisthesis was seen on plain ra
diographs, computed tomography scans, and magnetic resonance imaging scans.
At that point, the patient developed sphincter dysfunction and motor loss
in the left lower limb in the distribution of several nerve roots. Findings
were normal from a myelogram and a magnetic resonance imaging study of the
brain. A repeat cerebrospinal fluid analysis showed 1.1 g/L of protein and
5 cells/mm(3). Because of the discrepancy between the clinical and imaging
study findings, the patient was transferred to a neurology department. A t
hird cerebrospinal fluid study showed numerous adenocarcinoma cells, and a
repeat magnetic resonance imaging demonstrated a mass in the dural sec oppo
site L2. A program of monthly intrathecal methotrexate injections was start
ed. A fatal meningeal relapse occurred eight months later. Conclusion, This
ease shows that a leptomeningeal metastasis can cause isolated nerve root
pain, and demonstrates the diagnostic value of magnetic resonance imaging a
nd cerebrospinal fluid cytology in patients with atypical symptoms, particu
larly when there is a history of malignant disease.