A multiresolution procedure is used to reduce the costs of flux evaluations
in a finite volume scheme. A two-dimensional hyperbolic conservation law i
s solved on the finest grid among a hierarchy of nested grids. The mean val
ues of the solution on triangles of a given grid are estimated from the coa
rser level using an original reconstruction algorithm. The size of the diff
erences between the mean values and their reconstruction is a local regular
ity criterium and dictates the choice of the flux computation method. Numer
ical experiments with computing time comparisons are presented. (C) Academi
e des Sciences/Elsevier, Paris.