From measurements of pressure and volume of a gas of spherical particles ex
cited by a vibrating piston and undergoing inelastic collisions, we determi
ne a state equation between pressure, volume, particle number and the vibra
tion amplitude and frequency.