BACKGROUND We review the surgical anatomy of the brain stem in relation to
the surgical approaches adopted for treatment of cavernomas and identify po
ssible "safe entry zones" on the anterior face of the brainstem.
METHODS Twelve symptomatic patients with cavernoma or telangectasia of the
brain stem were surgically treated. The brain stem was divided into the fol
lowing anatomical areas: ventral medulla, dorsal medulla, dorsal pens, vent
ral pens, ventral mesencephalon, and dorsal mesencephalon, so that the surg
ical approach could be "individualized" according to the position of the ca
vernoma, the nerve fasciculi and nuclei.
RESULTS On the anterior surface of the brain stem a medullar paramedian obl
ique access to the anterolateral sulcus and a paramedian sagittal pens acce
ss seem to avoid the main nerve fasciculi and nuclei.
CONCLUSIONS Although the parenchymal window produced by the cavernoma is th
e most important parameter for the choice of approach, fairly safe entry zo
nes may be identified even on the anterior surface of the medulla and pens.
(C) 1999 by Elsevier Science Inc.