We examined the effects of copper-induced gill proliferation and gentamicin
-induced renal tubular injury on serum creatinine and blood urea nitrogen (
BUN) in goldfish Carassius auratus. Fish were given intraperitoneal injecti
ons of gentamicin or phospate-buffered saline and kept in either freshwater
or copper-treated (100 mu g/L) water. Those fish injected with gentamicin
showed histologic signs of tubular necrosis. The copper-treated fish had ex
tensive gill epithelial cell hypertrophy and hyperplasia. Serum BUN levels
were significantly higher in copper-exposed fish than in freshwater fish, r
egardless of gentamicin treatment. Serum creatinine levels were unchanged b
y any of the treatments. This indicates that excretion of nitrogenous waste
s across gill membranes is an important part of endogenous toxin removal. H
owever, creatinine serum levels are apparently unaffected by either gill da
mage or kidney failure. Elevated BUN levels in teleosts may serve as a clin
ical indication of respiratory and excretory compromise due to respiratory
epithelial cell hypertrophy and hyperplasia.