We present a two-dimensional map of the gas temperature distribution in the
Centaurus cluster, based on Advanced Satellite for Cosmology and Astrophys
ics (ASCA) observations derived using a novel approach to account for the e
nergy-dependent point-spread function. Along with a cool region centered on
NGC 4696, asymmetric temperature variations of moderate amplitude are dete
cted. The hottest region roughly coincides with the position of the second-
brightest galaxy, NGC 4709, known to be the dominant galaxy of one of the s
ubgroups in the Centaurus cluster. ROSAT images show faint surface brightne
ss emission also centered on this galaxy. The imaging and spectral results
suggest that a subcluster centered on NGC 4709 is merging with the main clu
ster centered on NGC 4696, in agreement with earlier suggestion that these
two systems are located at the same distance, despite their different line-
of-sight velocities.