Choice of voice sample material can influence perceptual judgments by a jur
y. The twofold purpose of this study was first to validate the pertinence o
f a sustained vowel for perceptual voice analysis in French speakers and se
cond to test the hypothesis that use of only the stabilized portion of the
vowel would lead to underestimation of dysphonia. Voice samples were record
ed in 60 dysphonic patients and 20 normal controls. Three different sample
materials were obtained for each subject, i.e. connected speech, a sustaine
d vowel including both the initial and stable portion (complete sustained v
owel), and a sustained vowel including only the stable portion (stabilized
sustained vowel). The jury was composed of 7 experienced listeners. Jury co
nsistency was measured as a percentage of agreeing judgments for the same s
ubject. No difference in consistency was observed using the three sample ma
terials. Judgments on stabilized sustained vowels were confirmed as less se
vere than judgments on connected speech. Judgments on complete sustained vo
wels were comparable to judgments on connected speech.