Under certain assumptions it is shown that the decay of level 2 of a three-
level system onto level 1 is slowed down because of the further decay of le
vel 1 onto level 0. It is argued that this phenomenon may be interpreted as
a consequence of the quantum Zeno effect. The reason why this may be possi
ble is that the second decay (or accompanying photon radiation) may he cons
idered as a sign of the transition 2 --> 1 so that during the first transit
ion the system is under continuous observation. (C) 1999 Published by Elsev
ier Science B.V. All rights reserved.