Colour detection systems can be specified in terms of a set of spectral fun
ctions (colour-matching functions in the case of human observers). By takin
g these functions into account we define the characteristic matrix associat
ed with a given colour detection system. This definition provides a new way
to evaluate the differences and similarities between the colorimetric beha
viour of two colour detection systems. We have applied this formalism to th
e case of a set of colour-matching functions associated with human observer
s. The differences between the diagonal terms, t(ii), of the characteristic
matrices associated with a given couple of observers provides us with info
rmation about the differences between their corresponding ith matching func
tions. The distance between two characteristic matrices, defined in terms o
f the norm, is a measure of the global difference between the colorimetric
behaviour of the corresponding couple of associated observers. It seems to
the authors that the characteristic matrix could play an important role in
the characterization and design of colour detection and colour reproduction
systems.