As part of the evaluation of the GEN.S (Coulter(R)), we compared the Mean C
orpuscular Volume (MCV) to the Mean Spherized Corpuscular Volume (MSCV) ass
essed during the reticulocyte count procedure under hypo-osmotic conditions
. A sub-group of patients with hereditary spherocytosis (HS) was singled ou
t: in all of them, the MSCV became smaller than the MCV. As the cell volume
normally increases in red cells derived from other patients in the same co
nditions, we decided to further study the reason for this particular behavi
our of HS red cells. Whereas normal red cells are able to undergo an osmoti
c expansion, the spherocytes reach a critical osmotic volume leading to cel
l fragmentation consistent with the decrease of MSCV. This fortuitous findi
ng is likely to be a reliable improvement for the routine screening of HS.