We present measurements on the Kondo effect in a small quantum dot connecte
d strongly to one lead and weakly to the other. The conductance of the dot
reveals an offset of the Kondo resonance at zero magnetic held. While the r
esonance persists in the negative bias regime, it is suppressed in the oppo
site direction. This demonstrates the pinning of the Kondo resonance to the
Fermi levels of the leads.