The main thermodynamic properties of a two-dimensional Lennard-Jones s
ystem, the Helmholtz free energy and the pressure, are obtained by usi
ng accurate analytical equations for the corresponding three-dimension
al system. The thermodynamic shift from three- to two-dimensional prop
erties is made by scaling the temperature and simultaneously adding an
analytical expression to the three-dimensional Helmholtz free energy.