Cell-cell fusion is a component of many different developmental processes,
but little is known about how cell-cell fusion is regulated. Here we invest
igate the regulation of a stereotyped cell-cell fusion event that occurs am
ong the endodermal precursor cells of the glossiphoniid leech Helobdella ro
busta. We find that this fusion event is regulated inductively by a cell th
at does not itself fuse. We also show that biochemical arrest (by microinje
ction with ricin A chain or ribonuclease A) of the inducer or either of the
fusion partners prevents fusion, but only if the arrest is initiated durin
g a critical period long before the time at which fusion normally occurs. I
f the arrest occurs after this critical period, fusion occurs on schedule.
These results suggest that both fusion partners play active roles in the pr
ocess and that neither the induction nor the fusion itself requires concomi
tant protein synthesis.