The thermodynamics of solvation of a dipole in hard sphere solvents with di
poles and quadrupoles is studied by using the Pade approximation for the pe
rturbation expansion of the solvation chemical potential and compared to Mo
nte Carlo simulations. Solvation chemical potentials, energies, and entropi
es of solvation are obtained at different dipolar and quadrupolar solvent s
trengths. The effect of nonlinear solvation is analyzed and found not to ex
ceed 10% in the parameter range studied. An agreement between the simulatio
ns and the analytical theory is obtained by an empirical rescaling of the t
riple perturbation integrals of the perturbation expansion. This rescaling
does not, however, provide a quantitatively correct partitioning of the sol
vation free energy into the energy and entropy of solvation. (C) 1999 Ameri
can Institute of Physics. [S0021-9606(99)51531-6].