Electromagnetic compatibility (EMC) compliance testing for the CE-certifica
tion of electronic apparatus involves the measurement of radiated-emissions
in the frequency range of 30 MHz to 1 GHz. To achieve equivalent test resu
lts from different testing laboratories, test sites must be of validated, s
tandard performance. This paper suggests two substantial improvements to th
e standard site validation procedure: (i) Precise, numerically calculated r
eference values of site attenuation for tuned dipoles are given. (ii) The n
ew "site-reference method" for site validation is suggested. it avoids the
determination of the antenna factors of transmitting and receiving antenna
and minimizes uncertainties in the measurement result. This improves the re
liability of judgements upon site performance and helps to economize the de
sign of test facilities, e.g. anechoic chambers.