Departure from Maxwellian particle velocity distribution induced by chemica
l reactions is studied in a bistable homogeneous system maintained out of c
hemical equilibrium. In the vicinity of the bifurcation associated with the
coalescence of two stationary states, the dynamics of the system is very s
ensitive to small perturbations originating from the deformations of partic
le velocity distribution. An analytical approach of Boltzmann equations and
microscopic simulations show that the perturbation of velocity distributio
n results in a significant deformation of the bifurcation diagram. (C) 1999
Published by Elsevier Science B.V. All rights reserved.