J. Mccormick et Gx. Shi, Teachers' attributions of responsibility for their occupational stress in the People's Republic of China and Australia, BR J ED PSY, 69, 1999, pp. 393-407
Background. This study examines similarities and differences in teachers' a
ttributions of responsibility for occupational stress in large education sy
stems in New South Wales, Australia and Hebei Province, China.
Aims. The principal research aim was to compare teachers' self-reported str
ess and attributions of responsibility for stress in a collectivist and an
individualistic culture.
Samples. The NSW random stratified sample consisted of 487 teachers; the He
bei sample was a representative, but not random, sample of 200 teachers.
Methods, Analysis was carried out using principal components and cofirmator
y factor analysis, discriminant analysis and multiple regression analysis.
When direct comparisons were made between the two data sets, within-subject
standardisation, to adjust for cultural differences in completion of quest
ionnaires employing Likert-type scales, was carried out.
Results. Various analyses suggest that both the Australian and Chinese teac
hers had similar attribution patterns for entities conceptually relatively
close to self, but the Chinese teachers did not exhibit an attributional bi
as when attributing responsibility for stress to entities more distant from
self.
Conclusions. There is some evidence that the attribution-of-responsibility
for stress model explains teachers' attributions in both cultures, but with
differences which are consistent with collectivism-individualism.