Deconstructing the problem of comparing the conflicting imperatives of technology and sustainability

This paper shows how systems science can clarify the debate and outline the basic differences between technology and sustainability. Deconstruction is a process by which the various meanings of a concept are ascertained. It i s used to draw the characteristics of technology and sustainability. Each o f these two concepts is driven by imperatives which are in conflict with ea ch other. The discussion infers how they can be reconciled. Copyright (C) 1 999 John Wiley & Sons, Ltd.