A case of spontaneous rupture of simple liver cyst complicated by intracyst
ic hemorrhage is described. This rare condition was detected in a 61-year-o
ld man who underwent left trisegmentectomy of liver under a suspected diagn
osis of cystadenocarcinoma because of elevated serum levels of carbohydrate
antigen (CA) 19-9 and DUPAN 2, and the presence of an intracystic structur
e. The resected specimen showed a benign liver cyst with intracystic hemato
ma and high levels of CA19-9 and DUPAN 2 in the cystic fluid. It is suggest
ed that cyst rupture may increase serum levels of tumor markers whose level
s are high in the cystic fluid, and that repeated observations of an intrac
ystic structure may be the most reliable method to distinguish intracystic
hemorrhage from cystic neoplasm.