Jr. Jorgensen et Pb. Mortensen, Influence of feces from patients with ulcerative colitis on butyrate oxidation in rat colonocytes, DIG DIS SCI, 44(10), 1999, pp. 2099-2109
An impaired oxidation of butyrate has been suggested as a causative factor
of ulcerative colitis and, moreover, agents present in colonic luminal cont
ents impair butyrate oxidation in both rat and human colonocytes. To evalua
te the overall effect of feces on the production of CO2 and ketone bodies f
rom butyrate oxidation in rat colonocytes, fecal homogenates from 10 health
y subjects and 10 patients with quiescent and 10 patients with active ulcer
ative colitis were sterile filtrated and added to rat colonocytes incubated
with 2, 4, and 10 mmol/liter of stock butyrate, respectively. Addition of
fecal filtrate from healthy subjects and patients with quiescent and active
ulcerative colitis to colonocytes incubated with 2, 4, and 10 mmol/liter o
f stock butyrate, respectively, tended to decrease the production of CO2 fr
om butyrate oxidation, whereas ketogenesis was unaffected. The decrease in
CO2 production was not explained by the simultaneous addition of fecal shor
t-chain fatty acids (SCFAs). However, a difference in the ability to decrea
se CO2 production was not found between filtrates from healthy subjects and
patients with quiescent and active ulcerative colitis. In conclusion, fece
s from healthy subjects and patients with quiescent and active ulcerative c
olitis contain inhibitor(s) of the production of CO2 from butyrate oxidatio
n in colonocytes. However, a specific inhibitory effect of feces from patie
nts with ulcerative colitis on the production of CO2 could not be identifie
d.