pH fluctuations in small unilamellar vesicles (SUV) are theoretically estim
ated. We determine that these fluctuations are dependent on macroscopic var
iables such as pH, pK(a), buffer group concentration and surface electrical
potential. Based on a previously reported definition of buffer electrical
capacitance (Procopio and Fornes, Phys. Rev. E, 1995, 51, 829) an equation
is derived which relates the pH fluctuation, the buffering power and the SU
V size. We also derived an equation for the mean square charge thermal fluc
tuation using the fluctuation-dissipation theorem which coincides with that
independently obtained by Kirkwood and Shumaker (Proc. Natl. Acad. Sci., 1
952, 38, 863) using mechanical statistical methods. From our results it is
inferred that measurement of pH in small systems has to be performed near t
he pK of the buffer groups in order that the fluctuational errors be minimi
zed. We show that pH fluctuations diminish with increasing the size of the
SUV and the predicted pH fluctuations decrease as the surface potential bec
omes less negative as a consequence of decreasing density of charged groups
in the inner vesicular surface. It is predicted that measurable effects wi
ll appear on the fluorescence detection due to protonic fluctuations close
to the pH sensing region of the probes.