Ds. Postma et Ham. Kerstjens, Are inhaled glucocorticosteroids effective in chronic obstructive pulmonary disease?, AM J R CRIT, 160(5), 1999, pp. S66-S71
Chronic obstructive pulmonary disease (COPD) constitutes an enormous, and g
rowing, health problem, the treatment of which has been less than satisfact
ory so far. COPD is a chronic inflammatory process in the airway wall of th
e large and peripheral airways as well as in the parenchyma. Because of thi
s inflammation, glucocorticosteroids (steroids) have been investigated in m
ore than 100 studies. By tradition, the forced expiratory volume in 1 s (FE
V1) has been utilized as the main outcome parameter. More recently, exacerb
ation frequency and health status (quality of life) have been added as end
points. Oral steroids have been demonstrated to be useful during exacerbati
ons, although the effects are smaller than in exacerbations of asthma. In s
table COPD, 10% more patients respond favorably to a 2-wk course of steroid
s than to placebo. The long-term effects of oral steroids have not been eva
luated in randomized controlled trials. There have now been 10 studies of i
nhaled steroids of short duration, defined as up to 3 mo, in general, there
was no effect on FEV1. No other parameters of lung function were consisten
tly measured. Several studies showed a small effect on some inflammatory pa
rameters, but none of these were comparable between studies and therefore a
wait further confirmation and elaboration. In total, eight studies evaluate
d inhaled steroids over a long period, i.e., at least 6 mo. Five of these h
ave been published, and three major targe-scale studies have been presented
as abstracts at major meetings but not yet published in full. On the basis
of these studies, there seems to be an effect of inhaled steroids during t
he first 3-6 mo of use, but thereafter no effect on the subsequent decline
of lung function has been found. Two studies have documented a reduction in
exacerbation frequency and an improvement in health status. In summary, as
far as FEV, is concerned, there is only a short-term benefit of inhaled st
eroids at best. The improvements in exacerbations and health status need to
be confirmed and valued, but could well be important to patients. There is
an urgent need to identify those patients within the large heterogeneous g
roup of patients with COPD who benefit from steroids. For this, it would be
useful to pool data from the long-term studies.