The aim of this work was to describe the conversion of raw phosphogypsum, i
ssued from the manufacture of H3PO4 by dissolving the phosphate rock in H2S
O4, into (NH4)(2)SO4 and CaCO3. The thermal analysis technique was used to
estimate the yield of conversion. (NH4)(2)CO3 or (NH4)(2)CO3 with excess NH
4OH or (NH4)(2)CO3 with NH3 gas were used in the preparation of (NH4)(2)SO4
from phosphogypsum. The obtained samples were separated and tested by chem
ical and thermogravimetric analyses, infrared spectrum and X-ray diffractio
n and the optimum conditions of conversion were determined. The results ind
icated that the yield of conversion equals to 83.37 and 86.70% in case of u
sing (NH4)(2)CO3 or (NH4)(2)CO3 with excess ammonia respectively, while by
using NH3 gas the percentage of conversion increased to 94.2% at a flow rat
e of 6 ml/min. Chemical analysis, infrared spectrum and X-ray diffraction p
atterns of the yield, (NH4)(2)SO4 were nearly similar to the standard sampl
e.