Optical magnification instruments once brought about the Copernican revolut
ion that put the Earth in its correct astrophysical context. Sophisticated
information-compression techniques including simulation modelling are now u
shering in a second 'Copernican' revolution. The latter strives to understa
nd the 'Earth system' as a whole and to develop, on this cognitive basis, c
oncepts for global environmental management.