An effective medium approximation is given for single-particle hopping in l
attices with site energy disorder. Based on this approximation the frequenc
y dependent diffusion coefficient is calculated for a uniform distribution
of site energies and the results compared with Monte Carlo simulations. Alt
hough the approximation gives a fairly good account of the overall frequenc
y dependence, generally it fails to reproduce the correct zero-frequency li
mit of the diffusion coefficient. This failure may be resolved by a proper
rescaling of the temperature in the effective medium. Possible extensions o
f the theory are pointed out.