Presented here for the first time are photographs of two minor Old Persian
texts of King Xerxes found in the materials collected by Emile Benveniste f
or an edition in the Corpus Inscriptionum Iranicarum series. They add to th
e only documentation available until now (Ernst Herzfeld's drawings). The t
exts in question are XPk, on the garment of a royal figure from Persepolis,
and XH (better XHa), on a silver pitcher from Hamadan. Both texts are trea
ted in the required detail as on the basis of the present state of Old Pers
ian textual studies.