The laser-assisted stopping power of a fully ionized plasma for the system
of two correlated test charges is investigated. The general expressions for
the stopping power are applied to a low-density and a low-temperature plas
ma in a low-energy beam-plasma experiment [J. Jacoby et al., Phys. Rev. Let
t. 74, 1550 (1995)]. The effect of the interaction between the beam test ch
arges, described by a correlation term, is to increase the stopping power o
f the laser-assisted plasma compared to the case where the charges are infi
nitely separated. However, the laser field affects the correlation between
the test charges and contributes to decrease the plasma stopping power, as
compared to the laser-free dicluster case, [S1063-651X(99)02912-8].