Field work in a civil service administration and a big nationalized firm is
used to show that the 'feminization' of jobs in society as a whole is not
necessarily synonymous with social mixing in offices and workshops. Men's a
nd women's positions are still apparently unequal for several reasons. Firs
t of all, the trend toward mixing has occurred at a time when women are bei
ng 'over-recruited' into jobs and as a hold is being put on their careers.
Secondly, mixing far from making the stereotypes associated with each sex d
isappear sometimes reinforces them (with the help of men but also women). T
hirdly, women - and especially those who hold white-collar jobs - seem less
inclined than men to form a group and assert their sexual identity. Finall
y, the degree of mixing at the local level may be used as a tool for managi
ng human resources. Mixing turns out to be not so much a simple ratio as a
process, the forms and meanings of which belong to the men involved in the
process and, to a lesser degree, to the women. (C) 1999 Editions scientifiq
ues et medicales Elsevier SAS.