The passage from angular to spatial correlations, in the case of spatial cl
ustering length depending on the average distance between nearby objects is
studied. We show that, in a number of cases, the scaling law of angular co
rrelation amplitudes, which holds for constant spatial clustering length, i
s still true also for a luminosity dependent spatial correlation. If the Li
mber equation is then naively used to obtain 'the' spatial clustering lengt
h from the angular function amplitude, a quantity close to the average obje
ct separation is obtained. The case of cluster clustering is explicitly con
sidered. (C) 1999 Elsevier Science B.V. All rights reserved.