P. Bech, MISURAZIONE DELLA SOFFERENZA E DEL BENESSERE PSICOLOGICI, Bollettino di psicologia applicata (1960) BPA Applied psychology bulletin, (205), 1993, pp. 15-27
La sofferenza ed il benessere psicologici sono importanti fattori di misura della qualita' della vita in medicina psicosomatica. Il concetto di miglioramento in medicina si riferisce alla distanza clinica lungo la quale lo stato attuale del paziente e' confrontato con la sua condizione precedente il trattamento. Tuttavia la qualita' della vita e' un concetto composito che riguarda piu' di una distanza o dimensione come ad esempio il benessere, gli effetti collaterali del trattamento e i fattori di stress psicosociale. Sono stati analizzati gli aspetti psicometrici di tali dimensioni tramite i metodi nomotetico e idiografico. L'approccio nomotetico consiste nella selezione della scala piu' attendibile per lo studio del disturbo in questione. L'approccio idiografico prevede la costruzione di una scala ermeneutica o significativa per il paziente individuale. In entrambi i casi l'indice di miglioramento clinico costituisce il rilievo statitistico piu' appropriato.