The azide preparation followed by Curtius rearrangement starting from each
diastereomeric dihydrazides of cis and trans 9,10-dihydro-9,10-ethanoanthra
cene-11,12-dicarboxylic acids leads, unexpectedly, to a mixture of the corr
esponding dicarbamates. This peculiar nonstereoselective transformation was
explained by considering an intermediate: enolization step. A number of ex
perimental data sustains the proposed mechanism.