Te. Quill et Ir. Byock, Responding to intractable terminal suffering: The role of terminal sedation and voluntary refusal of food and fluids, ANN INT MED, 132(5), 2000, pp. 408-414
Citations number
61
Categorie Soggetti
General & Internal Medicine","Medical Research General Topics
When provided by a skilled, multidisciplinary team, palliative care is high
ly effective at addressing the physical, psychological, social, and spiritu
al needs of dying patients and their families. However, some patients who h
ave witnessed harsh death want reassurance that they can escape if their su
ffering becomes intolerable. In addition, a small percentage of terminally
ill patients receiving comprehensive care reach a point at which their suff
ering becomes severe and unacceptable despite unrestrained palliative effor
ts; some of these patients request that death be hastened. This paper prese
nts terminal sedation and voluntary refusal of hydration and nutrition as p
otential last resorts that can be used to address the needs of such patient
s. These two practices allow clinicians to address a much wider range of in
tractable end-of-life suffering than physician-assisted suicide (even if it
were legal) and can also provide alternatives for patients, families, and
clinicians who are morally opposed to physician-assisted suicide. This pape
r will define the two practices, distinguish them from more standard pallia
tive care interventions and from physician-assisted suicide, illustrate the
m with a real clinical scenario, provide potential guidelines and practical
ities, and explore their moral and legal status. Although medicine cannot s
anitize dying or provide perfect answers for all challenging end-of-life cl
inical problems, terminal sedation and voluntary refusal of hydration and n
utrition substantially increase patients' choices at this inherently challe
nging time.