Thrombotic accidents in the newborn, particulary cerebrovascular accidents,
are reported in case of abnormalities in the coagulation system and rarely
in heterozygous protein C deficiency; a low protein C level could be eithe
r physiological or acquired.
Case report. - Two cases of heterozygous protein C deficiency are reported
in neonates. Severe neurologic distress was associated with bloody cerebros
pinal fluid, and hemorrhagic lesions due to cerebral sinovenous occlusion w
ere visualised by cerebral imaging, The course was severe. One case was ass
ociated with renal thrombosis. Mutation in the 168 proline/leucine was defe
cted by molecular biology in the neonates and their mothers, In one case a
treatment with protein C had no beneficial effect.
Conclusion. - Cerebral sinus venous thrombosis has to be sought by magnetic
resonance imaging in the case of neurologic distress with profound cerebra
l hemorrhage in the newborn. A low level of protein C has to be interpreted
with caution. The diagnosis of a heterozygous deficiency status can only b
e made through molecular biology. The effect of treatment with protein C co
ncentrate is questionable. (C) 2000 Editions scientifiques et medicales Els
evier SAS.