In multiple sclerosis (MS), one of the most frequent demyelinating diseases
in man, remyelination of demyelinating lesions exists but is often incompl
ete. Also reported in experimental models of demyelination, this phenomenom
confirms the regenerating potential of the demyelinated central nervous sy
stem (CNS) and, in particular, the existence of an endogenous mechanism of
oligodendrocyte renewal. Failure in efficient remyelination could result fr
om exhaustion of the pool of remyelinating cells, loss of axons and absence
of a permissive environment for remyelination. Identifying the nature and
the origin of the cells capable of generating new oligodendrocytes for remy
elination could contribute to strategies to activate these cells, and there
by enhance their potential for myelin repair. Within the adult CNS, several
cell types are capable of generating new oligodendrocytes following myelin
damage: post-mitotic oligodendrocytes frequently found at the lesion site,
oligodendrocyte progenitors whose existence has been confirmed both in vit
ro and in vivo, and multipotent cells localized in the germinative areas of
the brain and the spinal cord. Although restricted to particular sites of
the CNS, these multipotent cells, which maintain the capacity to self-renew
and to migrate throughout adulthood, could constitute a powerful source of
remyelinating cells. The study of the mechanisms of proliferation, migrati
on and differentiation of these cells in response to demyelination should a
llow the definition of new strategies to promote endogenous remyelination a
nd develop therapeutic approaches for demyelinating diseases such as MS. Th
is goal is an appealing alternative to the transplantation of myelin-formin
g cells and should efficiently complement strategies aimed at reducing neur
onal loss and inflammation. (C) 2000 Editions scientifiques et medica[es El
sevier SAS.