A new triterpenoidal saponin, akebonic acid-3-O-[alpha-L-rhamnopyranosyl-(1
->3)-beta-D-glu-copyranosyl-(1-> 3)-alpha-L-rhamnopyranosyl-(1->2)-alpha-L-
arabinopyranoside], named as guaianin Q (1), was isolated from the n-butano
lic extract of the bark of Guaiacum officinale L. The structure of 1 was es
tablished with the help of the comparative studies of 1D and 2D H-1-C-13 NM
R methods, FABMS, alkaline and acid hydrolyses. In addition to 1, a number
of known saponins were also isolated and reported from the same source.