G. Claireaux et C. Audet, Seasonal changes in the hypo-osmoregulatory ability of brook charr: the role of environmental factors, J FISH BIOL, 56(2), 2000, pp. 347-373
In winter, brook charr Salvelinus fontinalis demonstrated poor osmoregulato
ry ability. Salt-water (SW) transfer resulted in sharp increases in plasma
osmolality and chloride levels, a decrease in white muscle water content an
d high mortality. A clear improvement of the hypo-osmoregulatory mechanism
efficiency was observed in spring; by May or June, fish achieved full accli
mation within 1 week of SW transfer. In early fall, the time needed to rest
ore osmotic and ionic balance increased once again. A high level of stress
was detected only in winter and fall, as indicated by plasma cortisol and g
lucose concentrations. Great improvement in osmotic and ionic regulation wa
s observed when brook charr were transferred to 8 degrees C SW in February
and April while impaired SW adaptability was recorded in individuals transf
erred to 2.5 degrees C SW in June and August. Temperature itself was more i
mportant than a thermal gradient between fresh and salt water. Stress indic
ators substantiate this temperature-dependent improvement of osmotic and io
nic regulation in brook charr. The results support the hypothesis of a mino
r contribution of cortisol to hypo-osmotic regulation in brook charr, as th
e cortisol response always seemed to be associated with stress in the exper
iments. (C) 2000 The Fisheries Society of the British Isles.