We study the ratio epsilon(c)(omega)/exp(-eta B(omega)), where epsilon(c)(o
mega) is the breakdown threshold function for an analytic invariant torus,
eta is a parameter and B(omega) is the Bruno function, which is purely arit
hmetic (i.e., it only depends on the number theory properties of omega). We
consider the standard map as a model and we focus our analysis on the expo
nential decay of the chaotic regions close to an invariant torus with Dioph
antine rotation frequency. Our numerical experiments, together with some he
uristic considerations, strongly suggest that epsilon(c)(omega)/exp(-eta B(
omega)) is not a continuous function on Diophantine numbers w, for all valu
es of eta. (C) 2000 Published by Elsevier Science B.V. All rights reserved.