In this second part of the study, the ability of the dehydration unit to fi
x the organic compounds by wood is evaluated in the particular case of gree
n fir drying at 70 degrees C. The organic compounds are condensed in a bubb
ling device and analysed with a flame ionisation detector. From these analy
sis are deduced the mass fraction of organic compounds in the gas phase, th
e mass flow rate of these compounds released by wood and the one absorbed b
y TEG. These last results permit to define an equivalent efficiency of the
absorber to capture organic compounds present in the drying air.