We present some chaotic properties of a one-dimensional Lorentz lattic
e gas (a particle moving on a lattice among fixed probabilistic scatte
rers) in the frame of the thermodynamical formalism. Mean field theory
has allowed us to predict the escape rate and the Lyapunov exponent,
but it fails for the topological entropy. A reasonable improvement is
obtained by taking correlations into account (ring kinetic theory), th
e theoretical results are compared to numerical simulations.