We consider the movement of a gaz of charged particles submitted to an elec
tric field and a very large uniform magnetic field. We study the weak limit
of the particle distribution function in the case where the observation sc
ale is comparable with the Larmor radius. (C) 2000 Academie des sciences/Ed
itions scientifiques et medicales Elsevier SAS.