We perform a careful study of the gauge copies problem for the direct cente
r projection in SU(2) lattice gauge theory. Our results indicate that this
gauge is not appropriate for the investigation of the center vortices. We a
lso show that the pointlike objects, nexuses, are important for confinement
dynamics. (C) 2000 MAIK "Nauka/Interperiodica".