B. Bayle et al., Comparison of two modes of administration of a personalized quality of life scale in a longitudinal study of total hip arthroplasty, JOINT BONE, 67(2), 2000, pp. 101-106
Quality of life scales are being increasingly used to evaluate patients. Th
e earliest scales were standardized questionnaire that did not necessarily
provide an optimal evaluation of the quality of life of each individual pat
ient. A number of personalized scales are now available, including the SEIQ
oL, in which the patients nominate the five quality of life areas most impo
rtant to them. The SEIQoL has been validated. We tested the SEIQoL in patie
nts treated by total hip arthroplasty, a procedure that is expected to impr
ove quality of life. Objective. To compare two methods of administration of
the SEIQoL several months after total hip arthroplasty. Methods, The SEIQo
L was administered before and after the arthroplasty. During the post-opera
tive test session, the SEIQoL was administered twice, once using the items
nominated preoperatively and once after allowing the patient to repeat the
nomination procedure. Results. With bath methods, significant improvements
in quality of life were demonstrated (P < 0.05). There was no significant d
ifference between the two methods. Conclusion. Changing the items of the SE
IQoL during prospective studies does not modify the overall quality of life
score. Keeping the same items throughout the study is nevertheless warrant
ed. (C) 2000 Editions scientifiques et medicales Elsevier SAS.