C. Ohmann et J. Albrecht, Lessons to be learned for gastroenterology from recent issues in clinical trial methodology, CAN J GASTR, 14(4), 2000, pp. 293-298
Randomized trials are the preferred tool for patient-oriented research, and
their main role is to enable the transfer of results from basic research t
o routine application. While the need for randomized trials is evident, con
ducting these trials is becoming increasingly difficult and complex. This a
rticle reviews actual and conflicting issues of clinical trials with respec
t to gastroenterology. Major problems in trial design are neglect of previo
us research, inadequate sample size calculations and irrelevant outcome cri
teria. Significant trial management problems include subversion of random a
llocation, and the design of systems and procedures that are inefficient, i
neffective and inflexible. One of the major challenges in conducting random
ized, controlled trials is obtaining informed consent because of the differ
ing perspectives and languages of physicians and patients. Recommendations
include practical guidance in obtaining informed consent, feedback of trial
results to patients and support of research related to obtaining informed
consent. Despite statistical guidance, several critical issues persist with
respect to trial analysis. The use of confidence intervals is underreprese
nted, the presentation of baseline data is often omitted and postsubgroup a
nalysis is performed. Another controversial but relevant issue is the inten
tion-to-treat analysis. Despite the formulation of standards, there is cons
istently poor quality of trial reporting, poor registration of unpublished
trials and limited registration of ongoing trials. The authors conclude tha
t there is a need for more randomized trials in gastroenterology. While the
complexity of trial conduction has increased, so have the means of methodo
logical and practical support. Thus, all problems can be professionally tac
kled, resulting in good clinical research.