Acting upon the selection of individual data, the combination of which will
supply the appropriate verbal expression, is based upon a particular art,
i.e., that of being able to judge. The mastery of this art is never fully g
uaranteed. We possess the capacity to bring together heterogeneous elements
(a colour and a dimen-sional volume, or a sensitive appearance and the nam
e given to that appearance), but there is no rule which automatically guide
s the operation towards an admissible aim, i.e., an appropriate aim. In fac
t, each act of judgement implies a fitting together of considerations, comp
arisons and reassessments, the finalization of which indicates the interven
tion of an extrinsic argument or ratio. The most general of all ratios is t
hat of reason, and its role consists of enclosing no matter which successio
n of judgements within a totality, i.e., that of the unity of the senses. T
he act which consists of finalizing a succession of judgements is that of c
omprehension. It is not the equivalent of that act which consists in interp
reting or in providing a meaning, an operation which is based on the orderi
ng of the succession of judgements involved. The activity regarding the psy
chotic thought process, a reasoning disorder is not implicated. If an objec
t of thought which is understood and held to be existent is not found to be
suitable (hallucinations, imposed ideas, interpretations, delusions, a biz
arre state), this is because the causative operation is based on an inadequ
ate judgement. The anomaly is the result of a malfunctioning regarding the
use of those rules which link experience to the representations of the thou
ght process. When a judgement disorder sensu stricto becomes apparent in an
individual whose system has not become weakened by an organic disorder, an
d who therefore retains full functional integrity, that individual does not
recognize the anomaly which affects him, but rather its effects. The judge
mental disorder is the result of an objective error or malfunctioning, and
it is then justified to adopt the approach advocated by Emmanuel Kant to in
vestigate the nature of this disorder, i.e., the theory of schematism. The
approach which constitutes a precautionary measure regarding a disorder in
this inherent gift, i.e., the art of judgement, is that of adopting a criti
cal attitude. (C) 2000 Editions scientifiques et medicales Elsevier SAS.