The multi-instanton solutions by 'tHooft and Jackiw. Nohl & Rebbi are gener
alized to curvilinear coordinates, Expressions can be notably simplified by
the appropriate gauge transformation. This generates the compensating addi
tion to the gauge potential of pseudoparticles, Singularities of the compen
sating connection are irrelevant fur physics but affect gauge dependent qua
ntities.