The exceptional mobilization of the developed democracies confronted with a
ids ended in normalization. The aim of this article is to report, to discri
minate between the causes and the consequences of the end of the exceptiona
l status which have been characteristic of the public replies and social re
actions towards aids since 1985. Normalization is described and analyzed as
the product of a change in the perception of risk. Whereas mobilization in
dicated a social perception of aids as an unacceptable risk normalization s
hows acceptability is made possible by the existence of replies, the limite
d success of treatment and the reduction of uncertainty. Then results a par
adoxical decoupling between the perception of risk and the epidemiological
reality, with two consequences : one concerning the individual handling of
risk through an upsurge in risky behaviour, confirmed by a high level of re
cent contaminations; the other relating to the public handling of aids thro
ugh the attempt by those in charge to interpret this social acceptability a
s a sign indicating the disappearance of the problem.