An averaged field approach is suggested for obtaining the band structure of
a photonic crystal when the dimension of the inclusions is much smaller co
mpared with the longest period of the rectangular lattice of the photonic c
rystal. The method is illustrated for the H-polarization of the 2-dimension
al case. The band structure is obtained in an explicit and simple way. The
method is verified numerically by comparing with the conventional plane-wav
e expansion method.