Scots pine nursery seedlings were planted in pots, five seedlings per treat
ment, and placed in an experimental field at the University of Oulu in nort
hern Finland at the beginning of June 1997. Copper and nickel sulphates wer
e mixed with forest mineral soil before seedling planting. The metal levels
ranged from 0 to 25 mg Ni kg(-1) dry soil and 0 to 50 mg Cu kg(-1) in dry
soil and in combinations of both metals. Current year's needles for element
analyses, EDS microanalyses, microscopy and glutathione and peroxidase act
ivity analyses were collected from 1-5 seedlings per treatment in September
. Seedling biomass in controls, Cu25 and Cu50 differed significantly from t
he Ni25Cu50 treatment. The root/shoot ratio was highest in the Ni5 treatmen
t, indicating good root growth, though the roots were visibly healthier in
the Cu25 treatment than in the Ni5 treatment. At higher Ni levels, the cond
ition of roots deteriorated. The proportion of plasmolysed mesophyll cells
was highest in the Ni25 treatment. Copper-treated seedlings did not suffer
from Cu stress, because no severe injuries were seen in either the roots or
the needles in Cu-exposed seedlings. The needle concentrations of Cu incre
ased only slightly due to treatments. Ni accumulation in needles increased
with increasing concentrations in soil. Needles of Cu-treated seedlings had
less oxidized glutathione than those of Ni-treated seedlings, but the root
s had higher, not significantly, peroxidase activity levels. Light-colored,
swollen thylakoids were occasionally observed in the Ni25Cu50 treatment, i
ndicating some interaction between Ni and Cu. Ni seemed to cause more oxida
tive stress to the seedlings than copper, which was manifested as a decreas
ed GSH level and an increased proportion of GSSG in the Ni treatments. Copp
er together with nickel strongly decreased root growth, the root/shoot rati
o being lowest in the Ni25Cu50 treatment. (C) 2000 Elsevier Science B.V. Al
l rights reserved.